ਜਿਨੀ ਚਾਖਿਆ ਤਿਨਾ ਸਾਦੁ ਆਇਆ ਸਤਿਗੁਰਿ ਬੂਝ ਬੁਝਾਈ ॥੧੩॥
jinee chaakhi-aa tinaa saad aa-i-aa satgur boojh bujhaa-ee. ||13||
Those who taste, enjoy the flavor; the True Guru imparts this understanding. ||13||
Translation by Dr. Sant Singh Khalsa
Those who taste it enjoy the flavor.
The True Guru gives this understanding.
You do not argue someone into a taste — they have to taste it.
Jinee chaakhiaa tinaa saad aaiaa — the taste-metaphor: you cannot be argued into loving something, you have to taste it. Boojh bujhaaee — the understanding is given by the teacher.
A Question to Sit With
What did you only understand once you tried it yourself?
Translation by Dr. Sant Singh Khalsa·How we use AI
Use ← → to navigate