Raag Saarang
Commentary

Raag Saarang, Dupade, Mehl 9 (Guru Tegh Bahadur)

Everything here is a coming and going; set down pride, and freedom can arrive in a moment.

The Arc

Look around your room. Some things you have had for years. Some are new. All of them are passing through. People too. Friends move away, grandparents grow old, babies are born. One arrives, one moves on. Everything you can see is like the shadow of a cloud sliding across a field. So why grip so hard? Set your pride down. Stand with the saints, the people who keep the One close. Freedom can come in a single moment. And peace comes from keeping the One in your heart, morning and night. At the centre, the Rahao: no one stays here, so why cling to what harms you.

Key Vocabulary

  • bikhiaa — the things that harm us when we cling to them.
  • ik aavahi ik jaahee — one comes, one goes.
  • baadar kee chhaahee — the shade of a passing cloud.
  • abhimaan — pride.
  • mukat chhin maahee — freedom in an instant.

Themes and Cross-Connections

The passing-cloud-shadow image joins the tradition's family of impermanence pictures — wave, dream, shade — each pointing not to despair but to loosening the grip.

For Raag Saarang

Saarang's steady gaze at impermanence becomes, in Guru Tegh Bahadur's hands, an offer of freedom that is near and immediate.

Hukumnama

Subject: Nothing here stays, so loosen your grip Preview: one arriving and one leaving, a body and some wealth, and the shadow of a cloud sliding past.

Today: Look around your room. Some things you have had for years. Some are new. All of them are passing through. People too. Friends move away, grandparents grow old, babies are born. One arrives, one moves on. Everything you can see is like the shadow of a cloud sliding across a field. So why grip so hard? Set your pride down. Stand with the saints, the people who keep the One close. Freedom can come in a single moment. And peace comes from keeping the One in your heart, morning and night.

Everything here comes and goes, so hold it gently.

For today: Let one argument go without needing to win, and take a quiet minute with the Naam.

Read this shabad →
← Back to Raag Saarang