Translation by Dr. Sant Singh Khalsa
The One is a deep, deep ocean, too vast to measure, holding every treasure there is. Nothing else is worth turning toward in the same way.
When I sit with the Word, my doubt and fear break apart, and I find I need to look nowhere else.
The One is a deep ocean full of treasures. When we think on the Word, doubt and fear break apart.
Gahir gambheer saagar ratnaagar means a deep, deep ocean, the home of every jewel. Think of divers exploring a sea so deep they never find the bottom — only more treasure. Avar nahee an poojaa means no other is worth worship.
This is the same note as the Mool Mantar, the opening lines of the Guru Granth Sahib. It is not many things fighting for the heart. It is one reality behind all of them. Sabad beechaar means thinking on the Word. It works as bharam bha-o bhanjan, the breaker of doubt and fear.
What is so big and steady in your life that smaller worries shrink beside it?
Translation by Dr. Sant Singh Khalsa·How we use AI