Translation by Dr. Sant Singh Khalsa
In every heart the story of the One is quietly telling itself; in every home there is a longing for it.
And here is a tender thing: before it ever made a single living creature, it first made sure there would be food to feed them.
The One's story lives in every heart, and food was made before anyone was made to eat it.
Ghat ghat kathaa raajan kee chaalai means the King's story runs in every heart. Ghar ghar tujheh omaahaa means every home longs for You.
Parathmay rijak samaahaa means "first, the food was provided." Only after that were living beings made.
Think of parents setting up a nursery before a baby is born: the crib, the blankets, the milk. Care comes first. It was there before we were.
What was already prepared for you, by someone, before you were even born?
Translation by Dr. Sant Singh Khalsa·How we use AI