ਸਾਰਗ ਮਹਲਾ ੫ ਅਸਟਪਦੀ ਘਰੁ ੬
saarag mehlaa 5 asatpadee ghar 6
Saarang, Fifth Mehl, Ashtapadees, Sixth House:
ੴ ਸਤਿਗੁਰ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ॥
ik-oNkaar satgur parsaad.
One Universal Creator God. By The Grace Of The True Guru:
ਅਗਮ ਅਗਾਧਿ ਸੁਨਹੁ ਜਨ ਕਥਾ ॥
agam agaaDh sunhu jan kathaa.
Listen to the Story of the Inaccessible and Unfathomable.
ਪਾਰਬ੍ਰਹਮ ਕੀ ਅਚਰਜ ਸਭਾ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥
paarbarahm kee achraj sabhaa. ||1|| rahaa-o.
The glory of the Supreme Lord God is wondrous and amazing! ||1||Pause||
Translation by Dr. Sant Singh Khalsa
There is only One. And the One is found by the True Guru's grace — a gift that is always here, waiting for an open heart.
Listen, you holy people, to the story of the One, beyond reach and beyond all depth.
The glory of the Supreme One is a wonder.
The story of the One has no edge, and it is full of wonder.
Listen: here is a story of the One, beyond reach and beyond depth. Agam means unreachable, agaadh means unfathomable; together they name the One that no mind can measure. Kathaa is the story, and sabhaa the wondrous glory being unfolded. Everything after this Rahao grows from it: endless vastness, met with wonder.
A Question to Sit With
When has something huge — the ocean, the night sky — filled you with wonder instead of fear?
Translation by Dr. Sant Singh Khalsa·How we use AI
Use ← → to navigate