Translation by Dr. Sant Singh Khalsa
The One is higher than everything there is — and yet it chooses to live right beside those who love it. All through the day and night, they sing with a full heart.
And a music with no beginning and no end keeps ringing softly through them, pure happiness. That sweetness has no bottom. You could taste it forever and never reach the end.
The turn from vastness to nearness: sabh tay ooch, highest of all, yet bhagat jaa kai sang, dwelling with those who love. aath pahar is all eight watches of the day and night. anaahad is the unstruck sound, resounding in bliss (jhunkaar) — a sweetness, ras, with no end to it.
When have you felt someone important choose to be close to you?
Translation by Dr. Sant Singh Khalsa·How we use AI