Translation by Dr. Sant Singh Khalsa
How big is the One? There is no edge to measure. However far you travel, its greatness keeps going.
All the countless things happening everywhere — the play, the colors, the endless movement of life — no one could ever count them all. And through every bit of it, the One stays perfectly steady, never tossed up by joy or pulled down by sorrow.
mit naahee — there is no measure; apar apaar — boundless and beyond boundless. anik rang are the countless plays and colors of existence. sog harakh duhoo meh naahi: the One is untouched by both sorrow and joy — the same steady equipoise, sahaj, that the aligned soul slowly grows toward.
What helps you stay steady when things get either very exciting or very hard?
Translation by Dr. Sant Singh Khalsa·How we use AI