Translation by Dr. Sant Singh Khalsa
When they turn their eyes to the One, everything heavy washes off, and they feel they have all they could need.
Nothing else pulls at them. They only want to keep gazing at the beauty of the One.
One look at the One can wash away everything heavy.
Darshan means seeing the One, and being seen in return. The verse says that when people have this, all the heavy, messy stuff inside washes off. They feel they have everything they could need.
After that, nothing else pulls at them. They just want to keep looking at the sundar badan, the beautiful face of the One.
Think of looking at a sunset so lovely that you forget your phone is in your hand. You do not want to look anywhere else.
What is something whose beauty makes everything else quiet down for you?
Translation by Dr. Sant Singh Khalsa·How we use AI