Translation by Dr. Sant Singh Khalsa
Deep inside you is a priceless jewel. The love of the Beloved shows; it is right there to be found.
Nanak says: turn to the Guru and keep the priceless Naam close in your heart, through all the ages.
The most precious jewel you will ever own is already inside you.
"Antar ratan padaarath" means a priceless jewel within. That jewel is the Name. It is amolak, beyond any price.
The love of the Beloved is durai na, not hidden. It is right there to be found.
"Jug jug antar dhaaree" means keep it inside through all the ages. Think of a treasure no thief can steal and no storm can wash away. Most wealth comes and goes. This one stays.
What treasure do you already carry that no one can take away?
Translation by Dr. Sant Singh Khalsa·How we use AI