ਸਿਮਰਉ ਸੋ ਪ੍ਰਭੁ ਅਪਨਾ ਸੁਆਮੀ ॥
simra-o so parabh apnaa su-aamee.
Meditate in remembrance on God, your Lord and Master.
ਸਗਲ ਘਟਾ ਕਾ ਅੰਤਰਜਾਮੀ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥
sagal ghataa kaa antarjaamee. ||1|| rahaa-o.
He is the Inner-knower, the Searcher of all hearts. ||1||Pause||
Translation by Dr. Sant Singh Khalsa
I keep the One in mind — the One who is truly my own, closer than any owner or boss.
That One quietly knows what is inside every heart, so there is nothing about me left to explain.
The One already knows every heart — including yours, completely.
simra-o so parabh apnaa su-aamee — remembering God, one’s own su-aamee (master). sagal ghataa kaa antarjaamee — the antarjaamee, inner-knower of all hearts. This is the Pause line.
A Question to Sit With
How does it feel to be fully known by someone who is completely kind?
Translation by Dr. Sant Singh Khalsa·How we use AI
Use ← → to navigate