Translation by Dr. Sant Singh Khalsa
There is only One. And the One is found by the True Guru's grace — a gift that is always here, waiting for an open heart.
A person comes to move with the flow of existence when kindness opens them to it — it is a gift, not a grind.
And real devotion is simply what fits that flow; the One cares for every living being, so there is room in it for all.
This one says that living in step with the One is a gift, not a chore.
Tayraa bhaanaa toohai manaa-ihi means "You Yourself bring a person to accept Your bhaanaa." The bhaanaa is the One's will, the way life flows. We cannot force our way into it. The One's kindness opens us to it.
Saa-ee bhagat jo tuDh bhaavai means real bhagat, devotion, is whatever fits the One's flow. And sarab jee-aa partipaalaa means the One cares for every living being.
Think of a river that carries every boat on it. No boat has to earn the current. It is there for all of them.
What does it feel like when you stop fighting how things are and just flow with them?
Translation by Dr. Sant Singh Khalsa·How we use AI