Celebrate — the little one is safe, and the Giver of every life is watching over it.
The Arc
Pauri 0: the One shaped this small life and kept the child safe; so let mother and father rejoice, for the Giver of life is near. Rahau (Pauri 1): those who love the One hold good thoughts; their honor is kept and their affairs quietly arranged, out of pure generosity.
Key Vocabulary
ihu lahurhaa guroo ubaariaa: this small child protected
anad karahu pit maataa: celebrate, father and mother
subh chitvan: pure, good thoughts
parupkaaree: the endlessly generous One
Themes and Cross-Connections
A domestic thanksgiving: divine care shown in the safety of a child, and in a mind kept turned toward good thoughts.
For Raag Sorath
Sorath's tender register is a fitting home for a family's joy and relief.
Celebrate — the little one is safe, and the Giver of every life is watching over it.
The Arc
Pauri 0: the One shaped this small life and kept the child safe; so let mother and father rejoice, for the Giver of life is near. Rahau (Pauri 1): those who love the One hold good thoughts; their honor is kept and their affairs quietly arranged, out of pure generosity.
Key Vocabulary
Themes and Cross-Connections
A domestic thanksgiving: divine care shown in the safety of a child, and in a mind kept turned toward good thoughts.
For Raag Sorath
Sorath's tender register is a fitting home for a family's joy and relief.