Translation by Dr. Sant Singh Khalsa
The One takes away the three great fevers, ends the pain, and holds a whole storehouse of peace.
And when a person truly prays, nothing can finally block their path.
The "three fevers" (tarai taap) are the tradition's shorthand for the three kinds of suffering — bodily, mental, and the trouble that comes from the world around us. Naming the One "the warehouse of peace" (sukh kaa bhandaar) pictures an inexhaustible supply you can draw from. And the quiet promise: "No obstacles block the path of one who prays before God." Not that hard things vanish, but that the praying heart finds a way through them — the road stays open even when it's rough.
What's the difference between a life with no problems and a life where you can always find a way through?
Translation by Dr. Sant Singh Khalsa·How we use AI