Translation by Dr. Sant Singh Khalsa
People come and go from our lives; that's part of how things are.
But hearts joined by what's true and lasting are never really separated.
A gentle Shalok on impermanence: "some friends are leaving, some have left, and those remaining will eventually leave." People come and go — a tender, honest truth. But: "those attuned to Truth are not separated; serving the True Guru, they merge into the Lord." Hearts joined by real, lasting goodness stay connected even when apart. The qMonk voice keeps this comforting (echoing the mourning-songs' healing). For a child: people come and go, but hearts joined by real love and goodness are never truly separated.
How can you stay connected to someone in your heart even when they're far away?
Translation by Dr. Sant Singh Khalsa·How we use AI