Sikhism·Siree Raag·Shabad 12
Verse 3 of 6

The True Lord Is the Great Farmer

ਆਪਿ ਸੁਜਾਣੁ ਨ ਭੁਲਈ ਸਚਾ ਵਡ ਕਿਰਸਾਣੁ ॥
aap sujaan na bhul-ee sachaa vad kirsaan.
The True Lord Himself knows all; He makes no mistakes. He is the Great Farmer of the Universe.
ਪਹਿਲਾ ਧਰਤੀ ਸਾਧਿ ਕੈ ਸਚੁ ਨਾਮੁ ਦੇ ਦਾਣੁ ॥
pahilaa Dhartee saaDh kai sach naam day daan.
First, He prepares the ground, and then He plants the Seed of the True Name.
ਨਉ ਨਿਧਿ ਉਪਜੈ ਨਾਮੁ ਏਕੁ ਕਰਮਿ ਪਵੈ ਨੀਸਾਣੁ ॥੨॥
na-o niDh upjai naam ayk karam pavai neesaan. ||2||
The nine treasures are produced from Name of the One Lord. By His Grace, we obtain His Banner and Insignia. ||2||

Translation by Dr. Sant Singh Khalsa

In plain words

The True Lord is the great farmer — he knows what he's doing. First, he prepares the ground. Then he plants the seed of the True Name.

The nine treasures appear — and the fruit that grows brings both worlds to life.

You don't make the seed. You don't make the rain. But you can prepare the ground. That is your part.

You are not the farmer — you are the field. Your work is to be prepared ground.
The deeper layer

This pauri introduces the farming metaphor that will reappear in Shabad 25 and Shabad 26. Here, the divine is the farmer — which inverts the common mystical framing where the seeker is the farmer. In this reading, the seeker is the field.

The nine treasures (nav nidhi) are a traditional enumeration of forms of divine wealth. They grow in the prepared field — the soul that has cleared the weeds of duality and opened itself to the seed of the Name.

A Question to Sit With

What does it mean to be 'prepared' for something good to happen in your life? What does preparing actually look like for you?

Translation by Dr. Sant Singh Khalsa·How we use AI

About this bani →
Use ← → to navigate