Translation by Dr. Sant Singh Khalsa
Those who meditate single-mindedly on the Name and contemplate the Teacher's guidance — their faces are forever radiant in the court of the True Lord.
They drink in the nectar forever and ever. They love the True Name.
Something about genuine alignment shows. It isn't hidden. It can be seen.
The mukh ujlay (radiant face) theme returns — the inner quality of the Gurmukh becomes externally visible. This is not beauty in the conventional sense but a quality of openness, peace, and presence that people around the Gurmukh can see, even without knowing what they're seeing.
"They drink in the Ambrosial Nectar" — amrit peevhi saad — the word saad here means with taste, with pleasure. The drinking is not medicine taken despite its bitterness; it is nectar enjoyed for its own sweetness.
Have you ever met someone and immediately sensed something genuinely peaceful or luminous about them — before they said a word? What did you pick up on?
Translation by Dr. Sant Singh Khalsa·How we use AI