Translation by Dr. Sant Singh Khalsa
The Profit of the Naam is obtained, and all affairs are brought to fruition.
In His Mercy, God unites us with Himself and blesses us with the Naam.
My comings and goings in reincarnation have come to an end. He Himself has bestowed His Mercy.
The Naam labh (Profit of the Naam) bringing all affairs to fruition — the merchant metaphor resolved: the one who traded in the right merchandise has profitable affairs. The trade that produces all other prosperity.
"He Himself has bestowed His Mercy" — aap milaaee-aa — God Himself united the soul with Himself. The reincarnation cycle (aavanaa jaanaa) ends when God unites us. Not when we achieve something — when He unites. The agent is always the divine.
Do you believe the cycle you're in — your patterns of behavior, your recurring difficulties — can genuinely end? Or does it feel like management? What would actually ending them look like?
Translation by Dr. Sant Singh Khalsa·How we use AI