Sikhism·Siree Raag·Shabad 88
Verse 2 of 5

O My Mind, Chant the Naam, Chant the Naam

ਮਨ ਮੇਰੇ ਸਾਚਾ ਸੇਵਿ ਜਿਚਰੁ ਸਾਸੁ ॥
man mayray saachaa sayv jichar saas.
O my mind, serve the True One, as long as you have the breath of life.
ਬਿਨੁ ਸਚੇ ਸਭ ਕੂੜੁ ਹੈ ਅੰਤੇ ਹੋਇ ਬਿਨਾਸੁ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥
bin sachay sabh koorh hai antay ho-ay binaas. ||1|| rahaa-o.
Without the True One, everything is false; in the end, all shall perish. ||1||Pause||

Translation by Dr. Sant Singh Khalsa

In plain words

O my mind — chant the Naam, chant the Naam, chant the Naam.

Night and day, with every breath and morsel of food, take the Support of the Name of the Lord.

Every breath. Every meal. Every night and day. That is the frequency.

Chant the Naam as often as you breathe and eat — not occasionally, with the frequency of the unavoidable.
The deeper layer

The rahao is insistent in its repetition — Naam jap, Naam jap, Naam jap — three times. The triple repetition is both devotional emphasis and a teaching: the mind needs repetition to absorb. The teaching is given once; for the mind to receive it takes many repetitions.

Sas giras (with every breath and every morsel) — the frequency of Naam-practice matches the frequency of breathing and eating. These are the non-negotiable continuities of biological life. The Naam is meant to be that continuous.

A Question to Sit With

If you were to practice something with the same continuity as breathing — not intensely, just continuously present in the background — what would you want it to be?

Translation by Dr. Sant Singh Khalsa·How we use AI

About this bani →
Use ← → to navigate