Translation by Dr. Sant Singh Khalsa
The One does everything; no one can do anything alone.
When it pleases the One, the One draws a person close and makes them one.
Everyone is near the One; no one is far away.
Nanak says: the Naam is filling everything, everywhere.
Everyone is near the One, and the Naam fills everything.
Aap karay: the One does it all. Aapay bhaavai la-ay milaa-ay: when it pleases the One, the One brings a person close. Tis tay nayrhai naahee ko door: all are near, no one is far. Naam rahi-aa bharpoor: the Naam filling everything, everywhere.
Think of the air in a room. It touches every corner, and you breathe it without seeing it.
Where is a place you feel the One might be that people usually overlook?
Translation by Dr. Sant Singh Khalsa·How we use AI