Translation by Dr. Sant Singh Khalsa
The One's servant repeats the spotless Naam, and through the Guru's teaching the One is revealed.
The dirt of ego that stuck to me life after life has washed away in the sweet, life-giving water of the One's ocean.
The Guru's teaching helps us find the One. Then the old dirt of pride washes away.
The loving servant repeats the niranjan Naam — the pure, spotless Naam. Through the Guru's updays, teaching, the One is revealed.
Then janam janam kee ha-umai mal niksee — the dirt of ha-umai, the "me first" feeling built up over many lifetimes, comes off. It washes away in har amrit har jal, the sweet, life-giving water of the One. Think of jumping into a clean lake after a muddy soccer game. You come up fresh. The ego was the mud. You were never the mud.
What helps you stop thinking only about yourself and feel part of something bigger?
Translation by Dr. Sant Singh Khalsa·How we use AI