Translation by Dr. Sant Singh Khalsa
My eyes are content, looking at the One.
My tongue sings the One's countless praises.
By the Guru's grace, my thirst is quenched.
My mind is full and satisfied, tasting the sweetness of the One.
At last the heart feels full: the eyes, the tongue and the mind are all satisfied.
naytar santokhay daras paykh — my eyes are happy just seeing the One. My tongue keeps singing about the One's many good qualities.
Then the big change. tarisnaa boojhee gur parsaad — by the Guru's grace, my tarisnaa, my thirst for more and more, is put out. Think of wanting one more game, one more snack, one more video, again and again. Then one day you feel full and happy just as you are. man aaghaanaa — the mind is satisfied, enjoying the sweet taste of the One.
What is something that never seems to be 'enough' no matter how much you get?
Translation by Dr. Sant Singh Khalsa·How we use AI