ਬਸੰਤੁ ਹਮਾਰੈ ਰਾਮ ਰੰਗੁ ॥
basant hamaarai raam rang.
The love of the Lord is springtime for me.
ਸੰਤ ਜਨਾ ਸਿਉ ਸਦਾ ਸੰਗੁ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥
sant janaa si-o sadaa sang. ||1|| rahaa-o.
I am always with the humble Saints. ||1||Pause||
Translation by Dr. Sant Singh Khalsa
Love for the One is my springtime.
I always stay in the company of the One's humble people.
Love can be a season you carry inside all year.
Love for the One is a spring you carry inside, and you keep it by staying close to the One's people.
This is the rahaa-o, the "pause" line, the center of the shabad. basant hamaarai raam rang — love itself is my springtime. sant janaa sio sadaa sang — always in the company of the One's people.
A Question to Sit With
What feeling would you want to carry with you like an endless spring?
Translation by Dr. Sant Singh Khalsa·How we use AI
Use ← → to navigate