Translation by Dr. Sant Singh Khalsa
The doubt I carried through lifetime after lifetime is gone, now that I have found the jewel of the Naam.
All the "I need more" has left my mind, and I have sunk into the peace of my own inner self.
An old, long worry can end in a single moment.
Janam janam kaa sansaa chookaa — the doubt of many lifetimes is gone. Sansaa means doubt or worry, the nagging "what if" that never leaves. It ended the moment the jewel of the Naam was found.
Then all the restless wanting quieted down. What was left was nij sukh — the peace of one's own inner self. Think of looking everywhere for your glasses, and then finding them on your head. The peace was inside all along. It was just waiting to be noticed.
What worry would you most love to finally set down for good?
Translation by Dr. Sant Singh Khalsa·How we use AI