ਭੈਰਉ ਮਹਲਾ ੩ ॥
bhairo mehlaa 3.
Bhairao, Third Mehl:
ਜਾ ਕਉ ਰਾਖੈ ਅਪਣੀ ਸਰਣਾਈ ॥
jaa ka-o raakhai apnee sarnaa-ee.
Whoever the Lord keeps in His Sanctuary,
ਸਾਚੇ ਲਾਗੈ ਸਾਚਾ ਫਲੁ ਪਾਈ ॥੧॥
saachay laagai saachaa fal paa-ee. ||1||
is attached to the Truth, and receives the fruit of Truth. ||1||
Translation by Dr. Sant Singh Khalsa
Whoever the One keeps safe in the One's own shelter
holds on to the True One, and receives the fruit of Truth.
Shelter in the One helps you grow true.
Kept in the One's shelter, you hold on to what is true, and what is true grows from you.
Jaa ka-o raakhai apnee sarnaa-ee: whoever the One keeps in the One's own sarnaa-ee, shelter. Saachay laagai saachaa fal paa-ee: that person holds on to the True One and receives saachaa fal, the fruit of Truth. Think of a young tree staked and sheltered from strong wind; it grows straight and bears good fruit.
A Question to Sit With
Where or with whom do you feel safe enough to grow into who you are?
Translation by Dr. Sant Singh Khalsa·How we use AI
Use ← → to navigate