Translation by Dr. Sant Singh Khalsa
When I think deeply on the Guru's Word, the mind's wishes settle back into the mind.
Understanding comes from the Perfect Guru, and then I do not die over and over again.
Think on the Guru's Word, and the mind's wanting settles back into stillness.
Mansaa maneh samaa-ay lai: the mind's desires fold back into the mind, the way ripples sink back into a pond. Gur sabdee veechaar: by reflecting on the Guru's Word. Gur pooray tay sojhee pavai: from the Perfect Guru comes sojhee, understanding. Fir marai na vaaro vaar: then there is no more dying over and over, no more going round the circle of birth and death.
What helps your mind settle when it is spinning with wants?
Translation by Dr. Sant Singh Khalsa·How we use AI