Translation by Dr. Sant Singh Khalsa
We would need to go asking others for advice only if something were outside the One's power.
Whatever the One does is good. Remember the Naam of the One, night and day.
Nothing is outside the One's power, so whatever the One does is good.
Guru Ram Das gives a simple piece of logic. Mataa masoorat means asking others for advice. We would only need to do that, he says, if something were outside the One's power. But nothing is.
Think of a small child with a loving parent right there. They don't need to run around asking strangers for help. The parent can handle it.
Jo kichh karai so-ee bhal hosee: whatever the One does will turn out good. So har dhi-aavahu an-din: remember the One day and night. Muraar is another old name for the One.
What worry could you set down, trusting it's held?
Translation by Dr. Sant Singh Khalsa·How we use AI