Translation by Dr. Sant Singh Khalsa
The Supreme One is the treasure of peace.
The One's sweet, nectar-like Naam is the heart of all that is true.
In kindness, the One sets people to serve the saints.
Nanak says: such a person merges into the Sangat, the company of the holy.
The One is a treasure of peace, and serving holy people draws you into their company.
Paarbarahm prabh sookh nidhaan: the Supreme One is the treasure of peace. Tat gi-aan is the essence of all knowing, the heart of what is true. Amrit naam: the Naam, sweet as nectar.
Sant tahlai laa-ay: in kindness, the One sets a person to serve holy people. Saadhoo sang samaa-ay: that person merges into the Sangat — people gathered together to remember the One. Service and the Sangat go together, like the two oars of one boat.
What helps you feel most at peace?
Translation by Dr. Sant Singh Khalsa·How we use AI