Translation by Dr. Sant Singh Khalsa
Millions of heavenly sounds ring out for the One.
On millions of stages, the One's amazing plays go on.
Millions of Shaktis and Shivas, great powers that shape the world, do as the One says.
The One feeds and holds up millions of living beings.
The whole universe is like one great show, and the One runs it.
Millions of kinds of music, naad, sound for the One. Millions of stages, akhaaray, carry its amazing plays. Millions of sakat siv obey it. Shakti and Shiva are great powers in Hindu belief, the forces that shape the world. They are named here with respect, as powers that move at the One's word. And the One feeds and holds up millions of living beings.
Think of a huge festival with countless stages at once. Every stage has its own music. One Maker keeps every light on and every performer fed.
What is something that quietly keeps you alive every day that you rarely stop to notice?
Translation by Dr. Sant Singh Khalsa·How we use AI