Translation by Dr. Sant Singh Khalsa
All on its own, my grudges and hatreds have melted away.
All on its own, my darkness has cleared.
All on its own, the song of the One's praise tastes sweet to my mind.
All on its own, I see the One in each and every heart.
When grudges melt, we see the One in every heart.
"achint hamaaray binsay bair" — all on its own, my hatreds vanish. Bair means hatred or a grudge. Then the darkness inside clears, and the song of praise tastes sweet.
"achinto hee parabh ghat ghat deethaa" — I see the One in each and every heart. Ghat means a heart or a body. This is the fruit of a cleared heart. The oneness of Ik Onkar, the One Creator of all, becomes something felt as well as believed. Think of wiping a foggy window. The view was always there; now you can see it.
When you feel peaceful inside, how do you see other people differently?
Translation by Dr. Sant Singh Khalsa·How we use AI