Translation by Dr. Sant Singh Khalsa
On the ninth day, remember that the Name -- the living presence of the One -- is greater than every great teacher and every realm, and it lives inside each and every heart.
The whole world we see gets born from passing appearances, always changing. But the One behind it was here at the very beginning, guarding and holding.
It was there before anything, it is here now, and it will always be. There is nothing it cannot do.
naumi, the ninth day. nav naath -- the nine legendary yoga-masters; the naam is called master even of them, and present ghat ghat (in every heart). aa-ee pootaa -- the world as "child of Maya," softened here to a world born of changing appearances. The verse echoes Japji's aad sach: the One was in the beginning, is now, and shall always be -- timeless and able to do all things.
What is one thing you are sure will always be true, no matter what changes?
Translation by Dr. Sant Singh Khalsa·How we use AI