Translation by Dr. Sant Singh Khalsa
There is only One. And the One is found by the True Guru's grace — a gift that is always here, waiting for an open heart.
Sunday. Start the week here: there is one Source that was before everything and runs through everything, like threads woven all the way through a cloth.
Whatever unfolds, unfolds within it -- nothing happens outside of it. And when you carry the One in your heart, a lasting peace settles over you.
Not everyone slows down enough to notice this -- but anyone can.
aadit vaar, Sunday, opens the Vaar Sat (the poem of the seven weekdays). ot pot -- woven "through and through," warp and weft, into the fabric of the world. As with the Thittee's lunar days, Sunday is not lucky in itself; it is simply another day to notice the One that runs through it. gurmukh virlaa -- rare is the one who understands, rendered so that it reads as an open door, not a closed club: few slow down to notice, but anyone can.
What is one ordinary thing you could look at today and wonder about?
Translation by Dr. Sant Singh Khalsa·How we use AI