Translation by Dr. Sant Singh Khalsa
Once love for the One is truly set inside you,
then whatever you do turns out pleasing to the One.
This line says: get the love inside right, and your actions will follow.
Jab antar pareet har si-o ban aa-ee — when love for the One is truly set inside you, tab jo kichh karay so mayray har parabh bhaa-ee — then whatever you do pleases the One.
This does not mean you may do anything you like. It means good actions grow from a heart that loves well.
Think of an apple tree. If the roots are healthy, you don't have to glue apples onto the branches. Good fruit just grows. Take care of the love in the center, and the doing takes care of itself.
If you tended the 'root' of what you love instead of policing every action, what might change?
Translation by Dr. Sant Singh Khalsa·How we use AI