ਮਨਹਿ ਪ੍ਰਗਾਸੁ ਪੇਖਿ ਪ੍ਰਭ ਕੀ ਸੋਭਾ ਜਤ ਕਤ ਪੇਖਉ ਆਹਿਓ ॥੧॥
maneh pargaas paykh parabh kee sobhaa jat kat paykha-o aahi-o. ||1||
My mind is enlightened, gazing upon the Glory of God. Wherever I look, there He is. ||1||
Translation by Dr. Sant Singh Khalsa
My mind lights up as I gaze on the glory of the One. Wherever I look, there the One is.
Once your eyes open, you find the One wherever you look.
When the mind lights up, you find the One wherever you look.
Maneh pargaas: the mind is lit up. Jat kat paykha-o aahi-o: wherever I look, there the One is. The One is present everywhere the eye lands, in every place and every face.
A Question to Sit With
Where do you notice beauty or wonder when you look closely?
Translation by Dr. Sant Singh Khalsa·How we use AI
Use ← → to navigate