Translation by Dr. Sant Singh Khalsa
Power, youth, and wealth do not satisfy. People run after them again and again.
Singing the praises of the One, I have found peace and calm, and all my thirst is quenched.
Chasing more never fills you up, and singing the One's praise quiets the thirst.
Nah tariptaano raaj joban Dhan: power, youth, and wealth never satisfy. Bahur bahur fir Dhaa-i-aa: people run after them again and again. It is like scrolling for one more video. There is always one more, and you never feel done.
Sukh paa-i-aa tarisnaa sabh bujhee: I found peace, and every thirst was quenched. That came through gun gaa-i-aa, singing the One's goodness. The endless chase finally meets its answer in remembering the One.
What is something that leaves you feeling full and content?
Translation by Dr. Sant Singh Khalsa·How we use AI