ਸਤਿਗੁਰ ਬਚਨੁ ਬਚਨੁ ਹੈ ਨੀਕੋ ਗੁਰ ਬਚਨੀ ਅੰਮ੍ਰਿਤੁ ਪਾਵੈਗੋ ॥
satgur bachan bachan hai neeko gur bachnee amrit paavaigo.
The Word of the True Guru is the most Sublime and Noble Word. Through the Guru's Word, the Ambrosial Nectar is obtained.
ਜਿਉ ਅੰਬਰੀਕਿ ਅਮਰਾ ਪਦ ਪਾਏ ਸਤਿਗੁਰ ਮੁਖ ਬਚਨ ਧਿਆਵੈਗੋ ॥੨॥
ji-o ambreek amraa pad paa-ay satgur mukh bachan Dhi-aavaigo. ||2||
Ambreek the king was blessed with the status of immortality, meditating on the Word of the True Guru. ||2||
Translation by Dr. Sant Singh Khalsa
The True Guru's Word is the finest Word of all. Through the Guru's Word, the sweet nectar is found.
King Ambreek reached the state that never dies by remembering the Word that came from the True Guru.
The Guru's Word carries a sweetness that nourishes the heart.
The Guru's Word is the sweetest thing to keep, and it brings a peace that never dies.
Bachan neeko: the finest word. Amrit: nectar, the sweet drink of the Naam. Ambreek: King Ambarish, a king in old Indian stories, known for his steady love of the One. Amraa pad: the state that never dies, a peace that time cannot touch.
A Question to Sit With
What are the kindest words anyone has ever said to you?
Translation by Dr. Sant Singh Khalsa·How we use AI
Use ← → to navigate