ਮੇਰਾ ਪ੍ਰਭੁ ਸਾਚਾ ਅਸੁਰ ਸੰਘਾਰਣੁ ॥
mayraa parabh saachaa asur sanghaaran.
My True Lord God is the Destroyer of demons.
ਗੁਰ ਕੈ ਸਬਦਿ ਭਗਤਿ ਨਿਸਤਾਰਣੁ ॥
gur kai sabad bhagat nistaaran.
Through the Word of the Guru's Shabad, His devotees are saved.
ਮੇਰਾ ਪ੍ਰਭੁ ਸਾਚਾ ਸਦ ਹੀ ਸਾਚਾ ਸਿਰਿ ਸਾਹਾ ਪਾਤਿਸਾਹਾ ਹੇ ॥੧੧॥
mayraa parabh saachaa sad hee saachaa sir saahaa paatisaahaa hay. ||11||
My True Lord God is forever True. He is the Emperor over the heads of kings. ||11||
Translation by Dr. Sant Singh Khalsa
My true One clears away everything that harms, the way morning clears away the dark.
Through the Word, loving hearts are carried safely.
My true One is forever real, greater than the greatest of kings.
The One clears away harm the way morning clears the dark.
Asur sanghaaran — the Destroyer of demons. Read inwardly, the demons are the darkness and harmful pulls in us, and the One clears them away. Gur kai sabad bhagat nistaaran — through the Guru's Word, loving hearts are carried across. The One is sir saahaa paatisaahaa, above the greatest of kings.
A Question to Sit With
What is one small light that helps chase away the dark for you?
Translation by Dr. Sant Singh Khalsa·How we use AI
Use ← → to navigate