Translation by Dr. Sant Singh Khalsa
The one who understands the One's command is called the One's servant.
They bear bad and good in the same way.
When pride goes away, they come to know the One. The one who turns to the Guru merges easily into the One.
Hukam boojhai so sayvak kahee-ai — one who understands the One's command, the flow of existence, is called a servant. Such a one buraa bhalaa du-ay samsar sahee-ai — meets bad and good with equal poise. The turning point is inward: ha-umai jaa-ay ta ayko boojhai — when the sense of being a separate self quiets, the One is seen, and the person sahj samaa-idaa, settles into natural ease.
What would change if you met a hard day with the same calm as a good one?
Translation by Dr. Sant Singh Khalsa·How we use AI