Translation by Dr. Sant Singh Khalsa
People picture the divine as Raam, crowned with flowers, and yet the truth has no single shape or outline at all.
A thousand eyes, a thousand forms, and still beyond every one of them.
Only One is the Giver; everyone else, everywhere, is receiving.
The One is named in vivid forms and yet has no single form at all.
Raamchand and chakarpaan, the holder of the discus, are pictures people love. Yet the One is roop na raykh-i-aa, without form or outline. Sahas naytar, a thousand eyes and a thousand forms, means the One is present in every form. Underneath it all: ik daataa sabh hai mangaa, one Giver, and everyone receiving.
What is a picture or image that helps you feel wonder?
Translation by Dr. Sant Singh Khalsa·How we use AI