Sikhism·Raag Maaroo·Shabad 47
Verse 5 of 5

Link Me to Your Service

ਦਇਆ ਮੋਹਿ ਕੀਜੈ ਦੇਵਾ ॥
da-i-aa mohi keejai dayvaa.
Please bless me with Your Mercy, O Divine Lord,
ਨਾਨਕ ਲਾਗੋ ਸੇਵਾ ॥੪॥੫॥੨੧॥
naanak laago sayvaa. ||4||5||21||
and link Nanak to Your service. ||4||5||21||

Translation by Dr. Sant Singh Khalsa

In plain words

Be gentle with me, bright One,

Nanak says, let me spend my days in loving service.

A life of loving service is a good thing to ask for.
The deeper layer

A closing prayer: be kind to me, and let me serve.

Da-i-aa mohi keejai dayvaa — please be kind to me, bright One. Dayvaa means the shining, divine One. Naanak laago sayvaa — join Nanak to Your sayvaa, loving service.

Think of helping in the langar, the community kitchen, handing out food with a smile. That kind of glad service is what the verse asks for.

A Question to Sit With

How could you spend a little of today in service?

Translation by Dr. Sant Singh Khalsa·How we use AI

About this shabad →
Use ← → to navigate