ਚਰਣ ਸਰਣ ਸਨਾਥ ਇਹੁ ਮਨੁ ਰੰਗਿ ਰਾਤੇ ਲਾਲ ॥
charan saran sanaath ih man rang raatay laal.
Whoever seeks the Sancuary of the feet of the Sublime Lord - his mind is attuned to the Love of the Beloved.
ਗੋਪਾਲ ਗੁਣ ਨਿਤ ਗਾਉ ਨਾਨਕ ਭਏ ਪ੍ਰਭ ਕਿਰਪਾਲ ॥੮॥੩॥
gopaal gun nit gaa-o naanak bha-ay parabh kirpaal. ||8||3||
Constantly singing the Glorious Praises of the Lord of the World, O Nanak, God becomes merciful to us. ||8||3||
Translation by Dr. Sant Singh Khalsa
Whoever comes to rest at the feet of the Beautiful One finds their heart tuned to love.
Nanak says: sing the praises of the One who holds the world, every day, and the One is merciful to us.
Come near and sing, and mercy meets you.
Everything gathers here: be like the tree, earth, sky, sun, wind, and fire, and above all, draw near and sing. Grace answers the one who turns toward it.
A Question to Sit With
What is a song, or a feeling, that draws your heart toward love?
Translation by Dr. Sant Singh Khalsa·How we use AI
Use ← → to navigate