ਆਪੇ ਸਿਧ ਸਾਧਿਕੁ ਵੀਚਾਰੀ ॥
aapay siDh saaDhik veechaaree.
He Himself is the Siddha, the seeker, in meditative contemplation.
ਆਪੇ ਰਾਜਨੁ ਪੰਚਾ ਕਾਰੀ ॥
aapay raajan panchaa kaaree.
He Himself is the King and the Council.
ਤਖਤਿ ਬਹੈ ਅਦਲੀ ਪ੍ਰਭੁ ਆਪੇ ਭਰਮੁ ਭੇਦੁ ਭਉ ਜਾਈ ਹੇ ॥੧੦॥
takhat bahai adlee parabh aapay bharam bhayd bha-o jaa-ee hay. ||10||
God Himself, the wise Judge, sits on the throne; He takes away doubt, duality and fear. ||10||
Translation by Dr. Sant Singh Khalsa
You are the quiet seeker and also the wise one who has already found.
You are the king, and You are the whole council too.
You sit like a fair and gentle judge, and near You my doubts, my feeling of being separate, and my fear all fall quietly away.
Near a fair one, fear and doubt lose their grip.
The One is present as seeker, ruler, and judge alike. The judging is fair and gentle, and it dissolves doubt (bharam), separation (bhayd), and fear (bha-o).
A Question to Sit With
What makes someone feel fair and safe to be around?
Translation by Dr. Sant Singh Khalsa·How we use AI
Use ← → to navigate