Sikhism·Raag Maaroo·Shabad 95
Verse 1 of 16

Sweet On My Tongue

ਮਾਰੂ ਮਹਲਾ ੧ ॥
maaroo mehlaa 1.
Maaroo, First Mehl:
ਦਰਸਨੁ ਪਾਵਾ ਜੇ ਤੁਧੁ ਭਾਵਾ ॥
darsan paavaa jay tuDh bhaavaa.
If I am pleasing to You, Lord, then I obtain the Blessed Vision of Your Darshan.
ਭਾਇ ਭਗਤਿ ਸਾਚੇ ਗੁਣ ਗਾਵਾ ॥
bhaa-ay bhagat saachay gun gaavaa.
In loving devotional worship, O True Lord, I sing Your Glorious Praises.
ਤੁਧੁ ਭਾਣੇ ਤੂ ਭਾਵਹਿ ਕਰਤੇ ਆਪੇ ਰਸਨ ਰਸਾਇਦਾ ॥੧॥
tuDh bhaanay too bhaaveh kartay aapay rasan rasaa-idaa. ||1||
By Your Will, O Creator Lord, You have become pleasing to me, and so sweet to my tongue. ||1||

Translation by Dr. Sant Singh Khalsa

In plain words

If my heart pleases You, then I get to see You, and that is all I want.

With love, I sing about how good and beautiful You are.

By Your own kindness, You have become dear to me, sweet as honey on my tongue.

Love makes the thought of the One taste sweet.
The deeper layer

'Darsan' is the blessed sight of the One. Loving devotion (bhaa-ay bhagat) is what makes the thought of the One taste sweet.

A Question to Sit With

What is something whose very thought makes you happy?

Translation by Dr. Sant Singh Khalsa·How we use AI

About this shabad →
Use ← → to navigate