ਹਰਿ ਹਰਿ ਨਾਮੁ ਅੰਮ੍ਰਿਤੁ ਹੈ ਨਦਰੀ ਪਾਇਆ ਜਾਇ ॥
har har naam amrit hai nadree paa-i-aa jaa-ay.
The Name of the Lord, Har, Har, is Ambrosial Nectar. By the Lord's Grace, it is obtained.
ਅਨਦਿਨੁ ਹਰਿ ਹਰਿ ਉਚਰੈ ਗੁਰ ਕੈ ਸਹਜਿ ਸੁਭਾਇ ॥
an-din har har uchrai gur kai sahj subhaa-ay.
Chanting the Name of the Lord, Har, Har, night and day, the intuitive peace and poise of the Guru is obtained.
ਨਾਨਕ ਨਾਮੁ ਨਿਧਾਨੁ ਹੈ ਨਾਮੇ ਹੀ ਚਿਤੁ ਲਾਇ ॥੪॥੩॥
naanak naam niDhaan hai naamay hee chit laa-ay. ||4||3||
O Nanak, the Naam is the greatest treasure. Focus your consciousness on the Naam. ||4||3||
Translation by Dr. Sant Singh Khalsa
The One's Naam, Har, Har, is sweet nectar; it is received through grace.
Saying Har, Har day and night, you find the Guru's natural peace and calm.
Nanak says: the Naam is the greatest treasure. Set your mind on the Naam alone.
The greatest treasure there is comes to you as a gift.
The Naam is nectar and the greatest treasure, and it comes to you by grace.
Har har naam amrit: the Naam is nectar, received by grace (nadree). Spoken day and night, it brings sahj subhaa-ay, a natural, easy peace. Naam nidhaan: the Naam is the greatest treasure there is.
A Question to Sit With
If you could keep one treasure that no one could ever take, what would it be?
Translation by Dr. Sant Singh Khalsa·How we use AI
Use ← → to navigate