Translation by Dr. Sant Singh Khalsa
The True Guru is the One's own image, right before our eyes, speaking words as sweet as nectar.
Nanak says: good and blessed is the fortune of the humble person who keeps their mind at the One's feet.
The True Guru is like a window you can see the One through.
Satgur day-o partakh har moorat — the True Guru is a visible image of the One. Jo amrit bachan sunaavai — who speaks amrit bachan, words as sweet as nectar.
Naanak bhaag bhalay tis jan kay — Nanak says, how lucky is that person. Jo har charnee chit laavai — who rests their heart at the One's feet. Resting at the feet means keeping your attention humble and still, near the One. Like a child sitting close beside a grandparent, just happy to be there.
Where does your attention feel most nourished when it rests?
Translation by Dr. Sant Singh Khalsa·How we use AI