Translation by Dr. Sant Singh Khalsa
Those who have no love for the One in their hearts are tricksters; every day they keep on pretending.
What can anyone give them to eat? Whatever they plant, they must eat themselves.
A heart with no love for the One slips into tricks, and it eats what it plants.
Jin kai pareet naahee har hirdai: those with no love for the One in their hearts. Tay kaptee nar nit kapat kamaaNt: they are kaptee, tricky, always pretending.
Tin ka-o ki-aa ko-ee day-ay khavaalai: what can anyone give them to eat? O-ay aap beej aapay hee khaaNt: what they plant, they eat themselves. This is karma in its plainest form. Think of a garden. Plant tomato seeds, and tomatoes come up.
What is a good seed you could plant today by how you treat someone?
Translation by Dr. Sant Singh Khalsa·How we use AI