Translation by Dr. Sant Singh Khalsa
In the company of the saints, my mind blossoms like a flower.
It is like the earth meeting the rain clouds: soaking up the rain, it turns green and beautiful.
Your mind blossoms among holy people, the way dry earth turns green when the rain comes.
Sant sangay man parfarhai: in the company of the saints, the mind blossoms. This blossoming is vigaas, the heart opening like a flower. Mil megh dhar suhaag: meeting the rain clouds, the earth is blessed and made beautiful, the way a bride is adorned on her wedding day. The parched ground turning green (hari-aa) is the central Malaar picture of a soul watered by remembrance.
What kind of rain helps you come alive and grow?
Translation by Dr. Sant Singh Khalsa·How we use AI