Translation by Dr. Sant Singh Khalsa
They alone are devotees who are pleasing to the True Guru.
Day and night, they stay lovingly close to the Naam.
They always see the Naam of the One right here, near at hand.
Through the Guru's Word, the One fills every place.
A true devotee lives in tune with the Guru and finds the One close by, everywhere.
The verse says the true bhagat, devotees, are the ones the Guru is pleased with. Day and night their attention stays warmly on the Name.
Then comes a lovely word. Sad hee naam vaykheh hajoor: they always see the Name hajoor, right here, near at hand. The One is not far off in the sky. Think of looking for your glasses and finding them on your head. The One was never away. Through the Guru's Word, the One fills everything, everywhere.
Where do you notice something wonderful that's been near you all along?
Translation by Dr. Sant Singh Khalsa·How we use AI