Translation by Dr. Sant Singh Khalsa
Those who make holy awe of the One their food and drink find the finest peace.
In the company of the One's people, they are carried across. They speak the Truth, and with love they help others speak it too. Living by the Guru's Word is the finest work of all.
Let awe of the One be your daily food, and keep the company of the One's people.
Bha-o khaanaa peenaa sukh saar: those who make bha-o their food and drink find the finest peace. Bha-o is holy awe, the wonder you feel looking up at a night full of stars. Har jan sangat paavai paar: in the company of the One's people, they are carried across. Sach bolai bolaavai pi-aar: they speak the truth and lovingly draw it out of others. Gur kaa sabad karnee hai saar: living by the Guru's Word is the finest work.
Who are the people who bring out the most honest, kindest version of you?
Translation by Dr. Sant Singh Khalsa·How we use AI