Translation by Dr. Sant Singh Khalsa
Inside them is the sweet nectar of the Name, and they taste it, sing it, and turn it over lovingly in their minds.
By grace they come to know that sweetness for themselves — and it opens the door to freedom.
The Naam is a sweetness you can taste.
Hirdai naam amrit ras — in the heart is the nectar-taste of the Naam. Rasnaa ras gaavahi ras beechaaray — the tongue tastes it, sings it, and thinks it over. Three ways at once: tasting, singing, thinking.
Gur parsaad, by the Guru's grace, they come to know that sweetness, and it opens mokh du-aaray, the door to freedom. Think of a favourite fruit. Someone can describe it all day, and one bite tells you more.
What's something you love so much you enjoy it three ways at once?
Translation by Dr. Sant Singh Khalsa·How we use AI