Translation by Dr. Sant Singh Khalsa
In each and every heart, deep within all of us, is the one same Beloved of everyone. For some the One feels far away; for others He is the very support of the mind.
For those hearts, the Maker is their support — and by great good fortune they found the Teacher.
In every single heart is the one Master; facing the Teacher, the unseen One is glimpsed. A quiet joy rises and the mind is content, settled in the thought of the One. In each and every heart, deep within all, is the one same Beloved of everyone.
ghat ghatay sabhnaa vich ayko — the one same One in each and every heart: pure Ik Onkar, oneness as the only reality. The striking honesty: iknaa prabh door vasai iknaa man aadhaaro — to some the One feels far, to others near. The One does not move; our sense of nearness does, and the Teacher is what makes the alakh, the unseen, glimpsed. brahm beechaaro — contemplating the vast One brings sehjay anad, natural joy. Distance is a matter of noticing, not of the One's absence.
Why might the very same thing feel far away to one person and close to another?
Translation by Dr. Sant Singh Khalsa·How we use AI